લૂક 10:16
“જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ તમને ધ્યાનથી સાંભળે છે, તે વ્યક્તિ ખરેખર મને પણ ધ્યાનથી સાંભળે છે અને જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ તમને સ્વીકારવાની ના પીડે, ત્યારે તે મને પણ સ્વીકારવાની ના પાડે છે. અને જે મને સ્વીકારવાની ના પાડે છે, તે જેણે મને અહીં મોકલ્યો છે તેને સ્વીકારવાની ના પાડે છે.”
He | Ὁ | ho | oh |
that heareth | ἀκούων | akouōn | ah-KOO-one |
you | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
heareth | ἐμοῦ | emou | ay-MOO |
me; | ἀκούει | akouei | ah-KOO-ee |
and | καὶ | kai | kay |
he | ὁ | ho | oh |
that despiseth | ἀθετῶν | athetōn | ah-thay-TONE |
you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
despiseth | ἐμὲ | eme | ay-MAY |
me; | ἀθετεῖ· | athetei | ah-thay-TEE |
ὁ | ho | oh | |
and | δὲ | de | thay |
he that despiseth | ἐμὲ | eme | ay-MAY |
me | ἀθετῶν | athetōn | ah-thay-TONE |
despiseth | ἀθετεῖ | athetei | ah-thay-TEE |
him | τὸν | ton | tone |
that sent | ἀποστείλαντά | aposteilanta | ah-poh-STEE-lahn-TA |
me. | με | me | may |