લેવીય 27:27
પરંતુ જો યહોવાએ માંન્ય કર્યુ ના હોય તો તેવા પ્રાણીના પ્રથમજનિતને અર્પણ તરીકે લાવવામાં આવે, તો યાજક તેની કિંમત ઠરાવે તે ઉપરાંત વીસ ટકા વધુ તે માંલિક આપે. જો તેનો માંલિક તેને છોડાવવા માંગતો ન હોય તો યાજક તે પ્રાણી બીજા કોઈને વેચી શકે છે.
And if | וְאִ֨ם | wĕʾim | veh-EEM |
unclean an of be it | בַּבְּהֵמָ֤ה | babbĕhēmâ | ba-beh-hay-MA |
beast, | הַטְּמֵאָה֙ | haṭṭĕmēʾāh | ha-teh-may-AH |
redeem shall he then | וּפָדָ֣ה | ûpādâ | oo-fa-DA |
estimation, thine to according it | בְעֶרְכֶּ֔ךָ | bĕʿerkekā | veh-er-KEH-ha |
and shall add | וְיָסַ֥ף | wĕyāsap | veh-ya-SAHF |
fifth a | חֲמִשִׁת֖וֹ | ḥămišitô | huh-mee-shee-TOH |
part of it thereto: | עָלָ֑יו | ʿālāyw | ah-LAV |
if or | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
it be not | לֹ֥א | lōʾ | loh |
redeemed, | יִגָּאֵ֖ל | yiggāʾēl | yee-ɡa-ALE |
then it shall be sold | וְנִמְכַּ֥ר | wĕnimkar | veh-neem-KAHR |
according to thy estimation. | בְּעֶרְכֶּֽךָ׃ | bĕʿerkekā | beh-er-KEH-ha |