લેવીય 25:18
‘માંરા કાનૂનો અને માંરા નિયમોનું પાલન કરશો અને તેનો અમલ કરશો તો તમે દેશમાં સુરક્ષિત રહી શકશો;
| Wherefore ye shall do | וַֽעֲשִׂיתֶם֙ | waʿăśîtem | va-uh-see-TEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| statutes, my | חֻקֹּתַ֔י | ḥuqqōtay | hoo-koh-TAI |
| and keep | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| my judgments, | מִשְׁפָּטַ֥י | mišpāṭay | meesh-pa-TAI |
| do and | תִּשְׁמְר֖וּ | tišmĕrû | teesh-meh-ROO |
| dwell shall ye and them; | וַֽעֲשִׂיתֶ֣ם | waʿăśîtem | va-uh-see-TEM |
| in | אֹתָ֑ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| the land | וִֽישַׁבְתֶּ֥ם | wîšabtem | vee-shahv-TEM |
| in safety. | עַל | ʿal | al |
| הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets | |
| לָבֶֽטַח׃ | lābeṭaḥ | la-VEH-tahk |