અયૂબ 42:6
અને યહોવા, મને શરમ આવે છે. હું ખૂબ દિલગીર છું. જેવો હું ધૂળ તથા રાખ પર બેસુ, હું મારું હૃદય અને જીવન બદલવાનું વચન આપું છું.”
Wherefore | עַל | ʿal | al |
כֵּ֭ן | kēn | kane | |
I abhor | אֶמְאַ֣ס | ʾemʾas | em-AS |
repent and myself, | וְנִחַ֑מְתִּי | wĕniḥamtî | veh-nee-HAHM-tee |
in | עַל | ʿal | al |
dust | עָפָ֥ר | ʿāpār | ah-FAHR |
and ashes. | וָאֵֽפֶר׃ | wāʾēper | va-A-fer |