અયૂબ 37:17
પણ અયૂબ, તું આ બાબતો જાણતો નથી. તું એટલુંજ જાણે છે કે તને જ્યારે પરસેવો થાય ત્યારે તારા કપડાં તારી ચામડી ને ચોંટી જાય છે. અને જ્યારે દક્ષિણ દિશામાંથી હુફાળો પવન વાય છે ત્યારે બધું શાંત અને સૂમસામ થઇ જાય છે.
How | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
thy garments | בְּגָדֶ֥יךָ | bĕgādêkā | beh-ɡa-DAY-ha |
are warm, | חַמִּ֑ים | ḥammîm | ha-MEEM |
quieteth he when | בְּהַשְׁקִ֥ט | bĕhašqiṭ | beh-hahsh-KEET |
the earth | אֶ֝֗רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
by the south | מִדָּרֽוֹם׃ | middārôm | mee-da-ROME |