Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ચર્મિયા 41:2

எரேமியா 41:2 ગુજરાતી બાઇબલ ચર્મિયા ચર્મિયા 41

ચર્મિયા 41:2
જ્યારે તેઓ ભોજન લઇ રહ્યા હતાં ત્યારે ઇશ્માએલ તથા તેની સાથેના દશ માણસો એકદમ ઊઠયા અને પોતાની તરવાર ખેંચીને ગદાલ્યાને મારી નાખ્યો.

Then arose	וַיָּקָם֩	wayyāqām	va-ya-KAHM
Ishmael	יִשְׁמָעֵ֨אל	yišmāʿēl	yeesh-ma-ALE
the son	בֶּן	ben	ben
Nethaniah, of	נְתַנְיָ֜ה	nĕtanyâ	neh-tahn-YA
and the ten	וַעֲשֶׂ֥רֶת	waʿăśeret	va-uh-SEH-ret
men	הָאֲנָשִׁ֣ים׀	hāʾănāšîm	ha-uh-na-SHEEM
that	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
were	הָי֣וּ	hāyû	ha-YOO
with	אִתּ֗וֹ	ʾittô	EE-toh
him, and smote	וַ֠יַּכּוּ	wayyakkû	VA-ya-koo
	אֶת	ʾet	et
Gedaliah	גְּדַלְיָ֨הוּ	gĕdalyāhû	ɡeh-dahl-YA-hoo
the son	בֶן	ben	ven
Ahikam of	אֲחִיקָ֧ם	ʾăḥîqām	uh-hee-KAHM
the son	בֶּן	ben	ben
of Shaphan	שָׁפָ֛ן	šāpān	sha-FAHN
sword, the with	בַּחֶ֖רֶב	baḥereb	ba-HEH-rev
and slew	וַיָּ֣מֶת	wayyāmet	va-YA-met
whom him,	אֹת֑וֹ	ʾōtô	oh-TOH
the king	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
of Babylon	הִפְקִ֥יד	hipqîd	heef-KEED
governor made had	מֶֽלֶךְ	melek	MEH-lek
over the land.	בָּבֶ֖ל	bābel	ba-VEL
	בָּאָֽרֶץ׃	bāʾāreṣ	ba-AH-rets