Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ચર્મિયા 38:7

যেরেমিয়া 38:7 ગુજરાતી બાઇબલ ચર્મિયા ચર્મિયા 38

ચર્મિયા 38:7
કૂશનો એબેદ-મેલેખ એ રાજમહેલમાં એક ખોજો હતો. તેણે સાંભળ્યું કે તેઓએ યમિર્યાને ધાતુના ટાંકામાં નાખવામાં આવ્યો છે.

Now when Ebed-melech	וַיִּשְׁמַ֡ע	wayyišmaʿ	va-yeesh-MA
the Ethiopian,	עֶֽבֶד	ʿebed	EH-ved
one	מֶ֨לֶךְ	melek	MEH-lek
of the eunuchs	הַכּוּשִׁ֜י	hakkûšî	ha-koo-SHEE
which	אִ֣ישׁ	ʾîš	eesh
was in the king's	סָרִ֗יס	sārîs	sa-REES
house,	וְהוּא֙	wĕhûʾ	veh-HOO
heard	בְּבֵ֣ית	bĕbêt	beh-VATE
that	הַמֶּ֔לֶךְ	hammelek	ha-MEH-lek
put had they	כִּֽי	kî	kee
	נָתְנ֥וּ	notnû	note-NOO
Jeremiah	אֶֽת	ʾet	et
in	יִרְמְיָ֖הוּ	yirmĕyāhû	yeer-meh-YA-hoo
the dungeon;	אֶל	ʾel	el
king the	הַבּ֑וֹר	habbôr	HA-bore
then sitting	וְהַמֶּ֥לֶךְ	wĕhammelek	veh-ha-MEH-lek
in the gate	יוֹשֵׁ֖ב	yôšēb	yoh-SHAVE
of Benjamin;	בְּשַׁ֥עַר	bĕšaʿar	beh-SHA-ar
	בִּנְיָמִֽן׃	binyāmin	been-ya-MEEN