ચર્મિયા 15:11
હે યહોવા, સાચે જ મેં તારી હૃદયપૂર્વક સેવા કરી નથી? મારા દુશ્મનો જ્યારે આફતમાં આવી પડ્યા, દુ:ખમાં આવી પડ્યા ત્યારે તેમના તરફથી તને મેં પ્રાર્થના નથી કરી?”
| The Lord | אָמַ֣ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| said, | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| Verily | אִם | ʾim | eem |
| לֹ֥א | lōʾ | loh | |
| well be shall it | שֵֽׁרִותִ֖ךָ | šēriwtikā | shay-reev-TEE-ha |
| with thy remnant; | לְט֑וֹב | lĕṭôb | leh-TOVE |
| verily | אִם | ʾim | eem |
| ל֣וֹא׀ | lôʾ | loh | |
cause will I | הִפְגַּ֣עְתִּֽי | hipgaʿtî | heef-ɡA-tee |
| the enemy | בְךָ֗ | bĕkā | veh-HA |
| to entreat | בְּעֵ֥ת | bĕʿēt | beh-ATE |
| time the in well thee | רָעָ֛ה | rāʿâ | ra-AH |
| of evil | וּבְעֵ֥ת | ûbĕʿēt | oo-veh-ATE |
| time the in and | צָרָ֖ה | ṣārâ | tsa-RA |
| of affliction. | אֶת | ʾet | et |
| הָאֹיֵֽב׃ | hāʾōyēb | ha-oh-YAVE |