યશાયા 33:3
તમારી ધમકીની ગર્જના સાંભળીને લોકો નાસી જાય છે, તમારા ઊઠતાં બરાબર જ પ્રજાઓ વેરવિખેર થઇ જાય છે.
| At the noise | מִקּ֣וֹל | miqqôl | MEE-kole |
| tumult the of | הָמ֔וֹן | hāmôn | ha-MONE |
| the people | נָדְד֖וּ | noddû | node-DOO |
| fled; | עַמִּ֑ים | ʿammîm | ah-MEEM |
| up lifting the at | מֵר֣וֹמְמֻתֶ֔ךָ | mērômĕmutekā | may-ROH-meh-moo-TEH-ha |
| of thyself the nations | נָפְצ֖וּ | nopṣû | nofe-TSOO |
| were scattered. | גּוֹיִֽם׃ | gôyim | ɡoh-YEEM |