યશાયા 30:18
તેમ છતાં યહોવા તમારા પર કૃપા કરવાની રાહ જોઇ રહ્યો છે, તમારા પર દયા કરવાને તલપી રહ્યો છે; કારણ કે યહોવા તો ન્યાયનો દેવ છે, તેને ભરોસે રહેનાર સર્વ આશીર્વાદિત છે.
| And therefore | וְלָכֵ֞ן | wĕlākēn | veh-la-HANE |
| will the Lord | יְחַכֶּ֤ה | yĕḥakke | yeh-ha-KEH |
| wait, | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| gracious be may he that | לַֽחֲנַנְכֶ֔ם | laḥănankem | la-huh-nahn-HEM |
| unto you, and therefore | וְלָכֵ֥ן | wĕlākēn | veh-la-HANE |
| exalted, be he will | יָר֖וּם | yārûm | ya-ROOM |
| mercy have may he that | לְרַֽחֶמְכֶ֑ם | lĕraḥemkem | leh-ra-hem-HEM |
| upon you: for | כִּֽי | kî | kee |
| Lord the | אֱלֹהֵ֤י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| is a God | מִשְׁפָּט֙ | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| judgment: of | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| blessed | אַשְׁרֵ֖י | ʾašrê | ash-RAY |
| are all | כָּל | kāl | kahl |
| they that wait | ח֥וֹכֵי | ḥôkê | HOH-hay |
| for him. | לֽוֹ׃ | lô | loh |