યશાયા 3:25
સિયોનનગરીના પુરુષો તરવારનો ભોગ થઇ પડશે. એના વીર યોદ્ધાઓ રણમાં ખપી જશે.
Thy men | מְתַ֖יִךְ | mĕtayik | meh-TA-yeek |
shall fall | בַּחֶ֣רֶב | baḥereb | ba-HEH-rev |
sword, the by | יִפֹּ֑לוּ | yippōlû | yee-POH-loo |
and thy mighty | וּגְבוּרָתֵ֖ךְ | ûgĕbûrātēk | oo-ɡeh-voo-ra-TAKE |
in the war. | בַּמִּלְחָמָֽה׃ | bammilḥāmâ | ba-meel-ha-MA |