યશાયા 22:17
“હે શૂરવીર માણસ, યહોવા તને કઠોરતાથી હચમચાવવાનાં જ છે.
| Behold, | הִנֵּ֤ה | hinnē | hee-NAY |
| the Lord | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| will carry thee away | מְטַלְטֶלְךָ֔ | mĕṭalṭelkā | meh-tahl-tel-HA |
| mighty a with | טַלְטֵלָ֖ה | ṭalṭēlâ | tahl-tay-LA |
| captivity, | גָּ֑בֶר | gāber | ɡA-ver |
| and will surely | וְעֹטְךָ֖ | wĕʿōṭĕkā | veh-oh-teh-HA |
| cover | עָטֹֽה׃ | ʿāṭō | ah-TOH |