હોશિયા 14:6
તેને નવા ફણગાં ફૂટશે, અને તેની ડાળીઓ ફેલાઇ જશે, તેનો દેખાવ એક સુંદર જૈંતવૃક્ષ જેવો હશે અને લબાનોનના ગંધતરુઁઓ જેવી તેની સુવાસ હશે.
His branches | יֵֽלְכוּ֙ | yēlĕkû | yay-leh-HOO |
shall spread, | יֹֽנְקוֹתָ֔יו | yōnĕqôtāyw | yoh-neh-koh-TAV |
beauty his and | וִיהִ֥י | wîhî | vee-HEE |
shall be | כַזַּ֖יִת | kazzayit | ha-ZA-yeet |
tree, olive the as | הוֹד֑וֹ | hôdô | hoh-DOH |
and his smell | וְרֵ֥יחַֽ | wĕrêḥa | veh-RAY-ha |
as Lebanon. | ל֖וֹ | lô | loh |
כַּלְּבָנֽוֹן׃ | kallĕbānôn | ka-leh-va-NONE |