હિબ્રૂઓને પત્ર 12:27
આ શબ્દો “ફરીથી એકવાર” સ્પષ્ટ દર્શાવે છે કે કંપાયમાન થયેલી વસ્તુઓની સાથે જે કાંઇ બનાવેલ છે તેનો નાશ થશે. અને જે કાંઇ સ્થિર છે અને જે ધ્રુંજાવી શકાશે નહિ તે રહેશે.
And | τὸ | to | toh |
this | δὲ | de | thay |
word, Yet more, | Ἔτι | eti | A-tee |
once | ἅπαξ | hapax | A-pahks |
signifieth | δηλοῖ | dēloi | thay-LOO |
the | τῶν | tōn | tone |
removing | σαλευομένων | saleuomenōn | sa-lave-oh-MAY-none |
τὴν | tēn | tane | |
of those things that are shaken, | μετάθεσιν | metathesin | may-TA-thay-seen |
as | ὡς | hōs | ose |
of things that are made, | πεποιημένων | pepoiēmenōn | pay-poo-ay-MAY-none |
that | ἵνα | hina | EE-na |
be which things those | μείνῃ | meinē | MEE-nay |
cannot | τὰ | ta | ta |
shaken | μὴ | mē | may |
may remain. | σαλευόμενα | saleuomena | sa-lave-OH-may-na |