Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ઊત્પત્તિ 44:30

ଆଦି ପୁସ୍ତକ 44:30 ગુજરાતી બાઇબલ ઊત્પત્તિ ઊત્પત્તિ 44

ઊત્પત્તિ 44:30
તેથી કરીને હવે તમાંરા સેવકની એટલે કે, માંરા પિતાની પાસે હું જાઉં, અને એ છોકરો અમાંરી સાથે નહિ હોય તો

Now	וְעַתָּ֗ה	wĕʿattâ	veh-ah-TA
therefore when I come	כְּבֹאִי֙	kĕbōʾiy	keh-voh-EE
to	אֶל	ʾel	el
servant thy	עַבְדְּךָ֣	ʿabdĕkā	av-deh-HA
my father,	אָבִ֔י	ʾābî	ah-VEE
and the lad	וְהַנַּ֖עַר	wĕhannaʿar	veh-ha-NA-ar
not be	אֵינֶנּ֣וּ	ʾênennû	ay-NEH-noo
with	אִתָּ֑נוּ	ʾittānû	ee-TA-noo
us; seeing that his life	וְנַפְשׁ֖וֹ	wĕnapšô	veh-nahf-SHOH
up bound is	קְשׁוּרָ֥ה	qĕšûrâ	keh-shoo-RA
in the lad's life;	בְנַפְשֽׁוֹ׃	bĕnapšô	veh-nahf-SHOH