એઝરા 9:10
હવે, હે અમારા દેવ, અમે તમને શું કહીએ? કારણકે અમે ફરીથી તમારી આજ્ઞાઓ પાળી નથી અને તમારાથી દૂર ભટકી ગયા છીએ.
And now, | וְעַתָּ֛ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
O our God, | מַה | ma | ma |
what | נֹּאמַ֥ר | nōʾmar | noh-MAHR |
say we shall | אֱלֹהֵ֖ינוּ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |
after | אַֽחֲרֵי | ʾaḥărê | AH-huh-ray |
this? | זֹ֑את | zōt | zote |
for | כִּ֥י | kî | kee |
we have forsaken | עָזַ֖בְנוּ | ʿāzabnû | ah-ZAHV-noo |
thy commandments, | מִצְוֹתֶֽיךָ׃ | miṣwōtêkā | mee-ts-oh-TAY-ha |