હઝકિયેલ 41:26
એ ઓસરીની બંને બાજુએ ભીંતોમાં બારીઓ હતી અને બંને તરફ ખજૂરીવૃક્ષની કોતરણી હતી. મંદિરની બાજુની ઓરડીઓ પર પણ જાડા ભારોટિયા હતાં.
| And there were narrow | וְחַלּוֹנִ֨ים | wĕḥallônîm | veh-ha-loh-NEEM |
| windows | אֲטֻמ֤וֹת | ʾăṭumôt | uh-too-MOTE |
| trees palm and | וְתִֽמֹרִים֙ | wĕtimōrîm | veh-tee-moh-REEM |
| side one the on | מִפּ֣וֹ | mippô | MEE-poh |
| and on the other side, | וּמִפּ֔וֹ | ûmippô | oo-MEE-poh |
| on | אֶל | ʾel | el |
| the sides | כִּתְפ֖וֹת | kitpôt | keet-FOTE |
| of the porch, | הָֽאוּלָ֑ם | hāʾûlām | ha-oo-LAHM |
| chambers side the upon and | וְצַלְע֥וֹת | wĕṣalʿôt | veh-tsahl-OTE |
| of the house, | הַבַּ֖יִת | habbayit | ha-BA-yeet |
| and thick planks. | וְהָעֻבִּֽים׃ | wĕhāʿubbîm | veh-ha-oo-BEEM |