હઝકિયેલ 33:32
“‘તેઓ તારી સામે એવી રીતે જુએ છે, જાણે તું કોઇ સુંદર અવાજવાળો ગાયક હોય અથવા જાણે તું કોઇ કુશળ રીતે વાજિંત્ર વગાડનારો હોય. તારા સંદેશાઓ તેમના માટે મનોરંજન જેવા હોય છે. કારણ કે તેઓ તારા વચનો સાંભળે છે, પણ તેમનો અમલ તેઓ કરતા નથી, ને તેના તરફ ધ્યાન પણ આપતા નથી!
| And, lo, | וְהִנְּךָ֤ | wĕhinnĕkā | veh-hee-neh-HA |
| very a as them unto art thou lovely | לָהֶם֙ | lāhem | la-HEM |
| song | כְּשִׁ֣יר | kĕšîr | keh-SHEER |
| of one that hath a pleasant | עֲגָבִ֔ים | ʿăgābîm | uh-ɡa-VEEM |
| voice, | יְפֵ֥ה | yĕpē | yeh-FAY |
| well play can and | ק֖וֹל | qôl | kole |
| on an instrument: | וּמֵטִ֣ב | ûmēṭib | oo-may-TEEV |
| for they hear | נַגֵּ֑ן | naggēn | na-ɡANE |
| וְשָֽׁמְעוּ֙ | wĕšāmĕʿû | veh-sha-meh-OO | |
| thy words, | אֶת | ʾet | et |
| but they do | דְּבָרֶ֔יךָ | dĕbārêkā | deh-va-RAY-ha |
| them not. | וְעֹשִׂ֥ים | wĕʿōśîm | veh-oh-SEEM |
| אֵינָ֖ם | ʾênām | ay-NAHM | |
| אוֹתָֽם׃ | ʾôtām | oh-TAHM |