હઝકિયેલ 23:21
“તારી જુવાનીમાં મિસરમાં તું વ્યભિચારમાં ડૂબેલી રહેતી હતી અને દેહસુખ માણ્યા કરતી હતી, એ બધું તારે પાછું માણવું હતું.
Thus thou calledst to remembrance | וַֽתִּפְקְדִ֔י | wattipqĕdî | va-teef-keh-DEE |
אֵ֖ת | ʾēt | ate | |
lewdness the | זִמַּ֣ת | zimmat | zee-MAHT |
of thy youth, | נְעוּרָ֑יִךְ | nĕʿûrāyik | neh-oo-RA-yeek |
bruising in | בַּעְשׂ֤וֹת | baʿśôt | ba-SOTE |
thy teats | מִמִּצְרַ֙יִם֙ | mimmiṣrayim | mee-meets-RA-YEEM |
by the Egyptians | דַּדַּ֔יִךְ | daddayik | da-DA-yeek |
for | לְמַ֖עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
the paps | שְׁדֵ֥י | šĕdê | sheh-DAY |
of thy youth. | נְעוּרָֽיִךְ׃ | nĕʿûrāyik | neh-oo-RA-yeek |