નિર્ગમન 1:9 in Gujarati

Exodus 1:9
તે રાજાએ પોતાની પ્રજાને કહ્યું, “ઇસ્રાએલની, પ્રજાને જુઓ, તેમની વસ્તિ પુષ્કળ છે, અને આપણા લોકો કરતાં તે વધુ શક્તિશાળી છે.

Exodus 1:9
તે રાજાએ પોતાની પ્રજાને કહ્યું, “ઇસ્રાએલની, પ્રજાને જુઓ, તેમની વસ્તિ પુષ્કળ છે, અને આપણા લોકો કરતાં તે વધુ શક્તિશાળી છે.

Exodus 1:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we:

American Standard Version (ASV)
And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we:

Bible in Basic English (BBE)
And he said to his people, See, the people of Israel are greater in number and in power than we are:

Darby English Bible (DBY)
And he said to his people, Behold, the people of the children of Israel are more numerous and stronger than we.

Webster's Bible (WBT)
And he said to his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we.

World English Bible (WEB)
He said to his people, "Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we.

Young's Literal Translation (YLT)
and he saith unto his people, `Lo, the people of the sons of Israel `is' more numerous and mighty than we;