પુનર્નિયમ 28:41
તમને પુત્ર-પુત્રીઓ પ્રાપ્ત થશે પણ તે તમાંરાં નહિ રહે, કારણ કે તમાંરી પાસેથી લઈ લેવાશે અને તેઓ ગુલામો બનશે.
Thou shalt beget | בָּנִ֥ים | bānîm | ba-NEEM |
sons | וּבָנ֖וֹת | ûbānôt | oo-va-NOTE |
and daughters, | תּוֹלִ֑יד | tôlîd | toh-LEED |
not shalt thou but | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
enjoy | יִהְי֣וּ | yihyû | yee-YOO |
them; for | לָ֔ךְ | lāk | lahk |
go shall they | כִּ֥י | kî | kee |
into captivity. | יֵֽלְכ֖וּ | yēlĕkû | yay-leh-HOO |
בַּשֶּֽׁבִי׃ | baššebî | ba-SHEH-vee |