કલોસ્સીઓને પત્ર 1:12
અને (દેવ) બાપની આભારસ્તુતિ કરો. જે વસ્તુઓ તેણે તમારા માટે તૈયાર કરી છે, તેને પામવા માટે તેણે જ તમને યોગ્ય બનાવ્યા છે. તેણે આ વસ્તુઓ તેના બધા જ લોકો માટે બનાવી છે, કે જે લોકો પ્રકાશમાં (સારું) જીવે છે.
| Giving thanks | εὐχαριστοῦντες | eucharistountes | afe-ha-ree-STOON-tase |
| unto the | τῷ | tō | toh |
| Father, | πατρὶ | patri | pa-TREE |
| which | τῷ | tō | toh |
| hath made meet | ἱκανώσαντι | hikanōsanti | ee-ka-NOH-sahn-tee |
| us | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
| be to | εἰς | eis | ees |
| τὴν | tēn | tane | |
| partakers | μερίδα | merida | may-REE-tha |
| of the | τοῦ | tou | too |
| inheritance | κλήρου | klērou | KLAY-roo |
| the of | τῶν | tōn | tone |
| saints | ἁγίων | hagiōn | a-GEE-one |
| in | ἐν | en | ane |
| τῷ | tō | toh | |
| light: | φωτί· | phōti | foh-TEE |