પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 9:6
હવે ઊભો થા, શહેરમાં જા, ત્યાં ત્યારે શું કરવું જોઈએ તે તને કોઈ કહેશે.”
And | Τρέμων | tremōn | TRAY-mone |
he trembling | τε | te | tay |
and | καὶ | kai | kay |
astonished | θαμβῶν | thambōn | thahm-VONE |
said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
Lord, | κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
what | τί | ti | tee |
thou wilt | μέ | me | may |
have me to | θέλεις | theleis | THAY-lees |
do? | ποιῆσαι | poiēsai | poo-A-say |
And | καὶ | kai | kay |
the | ὅ | ho | oh |
Lord | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
unto said | πρός | pros | prose |
him, | αὐτόν | auton | af-TONE |
Arise, | ἀνάστηθι | anastēthi | ah-NA-stay-thee |
and | καὶ | kai | kay |
go | εἴσελθε | eiselthe | EES-ale-thay |
into | εἰς | eis | ees |
the | τὴν | tēn | tane |
city, | πόλιν | polin | POH-leen |
and | καὶ | kai | kay |
told be shall it | λαληθήσεταί | lalēthēsetai | la-lay-THAY-say-TAY |
thee | σοι | soi | soo |
what | τί | ti | tee |
thou | σε | se | say |
must | δεῖ | dei | thee |
do. | ποιεῖν | poiein | poo-EEN |