પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 17:34
પરંતુ કેટલાક લોકોએ પાઉલમાં વિશ્વાસ મૂક્યો અને તેની સાથે જોડાયો. તે લોકોમાંનો એક વિશ્વાસી દિયોનુસ્થસ હતો. તે અરિયોપગસી કારોબારીનો સભ્ય હતો. બીજી વ્યક્તિ દામરિસ નામની સ્ત્રી વિશ્વાસ કરવા લાગી. બીજા કેટલાક લોકો પણ હતા જે વિશ્વાસ કરવા લાગ્યા.
Howbeit | τινὲς | tines | tee-NASE |
certain | δὲ | de | thay |
men | ἄνδρες | andres | AN-thrase |
clave | κολληθέντες | kollēthentes | kole-lay-THANE-tase |
unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
and | ἐπίστευσαν | episteusan | ay-PEE-stayf-sahn |
believed: | ἐν | en | ane |
among | οἷς | hois | oos |
the which | καὶ | kai | kay |
Dionysius was | Διονύσιος | dionysios | thee-oh-NYOO-see-ose |
the | ὁ | ho | oh |
Areopagite, | Ἀρεοπαγίτης | areopagitēs | ah-ray-oh-pa-GEE-tase |
and | καὶ | kai | kay |
a woman | γυνὴ | gynē | gyoo-NAY |
named | ὀνόματι | onomati | oh-NOH-ma-tee |
Damaris, | Δάμαρις | damaris | THA-ma-rees |
and | καὶ | kai | kay |
others | ἕτεροι | heteroi | AY-tay-roo |
with | σὺν | syn | syoon |
them. | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |