3 યોહાનનો પત્ર 1:5
મારા પ્રિય મિત્ર, તું ખ્રિસ્તમાં ભાઈઓને માટે હા, પારકા ભાઈઓને માટે પણ, તું જે કંઈ કરે છે તે તું વિશ્વાસ કરનારને યોગ્ય કામ કરે છે. તુ જેને જાણતો નથી એવા ભાઈઓને પણ તું મદદ કરે છે.
| Beloved, | Ἀγαπητέ, | agapēte | ah-ga-pay-TAY |
| thou doest | πιστὸν | piston | pee-STONE |
| faithfully | ποιεῖς | poieis | poo-EES |
| whatsoever | ὃ | ho | oh |
| ἐὰν | ean | ay-AN | |
| doest thou | ἐργάσῃ | ergasē | are-GA-say |
| to | εἰς | eis | ees |
| the | τοὺς | tous | toos |
| brethren, | ἀδελφοὺς | adelphous | ah-thale-FOOS |
| and | καὶ | kai | kay |
| to | εἰς | eis | ees |
| τοὺς | tous | toos | |
| strangers; | ξένους | xenous | KSAY-noos |