2 કરિંથીઓને 4:2
પરંતુ અમે રહસ્યમય અને લજજાસ્પદ રીતોથી વિમુખ થયા છીએ. અમે કાવતરાંનો ઉપયોગ કરતા નથી, અને દેવના ઉપદેશમાં કશો ફેરફાર કરતા નથી. ના! અમે ફક્ત સત્યનો જ સ્પષ્ટતાથી ઉપદેશ કરીએ છીએ. અને આ રીતે અમે કોણ છીએ તે લોકોને દર્શાવીએ છીએ અને આ રીતે તેઓના હૃદયમાં તેઓ જાણે કે દેવ સમક્ષ અમે કેવા લોકો છીએ.
| But | ἀλλ' | all | al |
| have renounced | ἀπειπάμεθα | apeipametha | ah-pee-PA-may-tha |
| the | τὰ | ta | ta |
| things hidden | κρυπτὰ | krypta | kryoo-PTA |
| of | τῆς | tēs | tase |
| dishonesty, | αἰσχύνης | aischynēs | ay-SKYOO-nase |
| not | μὴ | mē | may |
| walking | περιπατοῦντες | peripatountes | pay-ree-pa-TOON-tase |
| in | ἐν | en | ane |
| craftiness, | πανουργίᾳ | panourgia | pa-noor-GEE-ah |
| nor | μηδὲ | mēde | may-THAY |
| deceitfully; handling | δολοῦντες | dolountes | thoh-LOON-tase |
| the | τὸν | ton | tone |
| word | λόγον | logon | LOH-gone |
| of | τοῦ | tou | too |
| God | θεοῦ | theou | thay-OO |
by | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| but | τῇ | tē | tay |
| manifestation | φανερώσει | phanerōsei | fa-nay-ROH-see |
| the of | τῆς | tēs | tase |
| truth | ἀληθείας | alētheias | ah-lay-THEE-as |
| commending | συνιστώντες | synistōntes | syoon-ee-STONE-tase |
| ourselves | ἑαυτοὺς | heautous | ay-af-TOOS |
| to | πρὸς | pros | prose |
| every | πᾶσαν | pasan | PA-sahn |
| man's | συνείδησιν | syneidēsin | syoon-EE-thay-seen |
| conscience | ἀνθρώπων | anthrōpōn | an-THROH-pone |
| in the sight of | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
| τοῦ | tou | too | |
| God. | θεοῦ | theou | thay-OO |