1 તિમોથીને 5:23
તિમોથી, આજ સુધી તે ફક્ત પાણીજ પીધા કર્યુ છે. હવે પાણી પીવાનું બંધ કરીને થોડો દ્રાક્ષારસ પીજે. તેનાથી તારું પેટ સારું થશે, અને તું વારંવાર બિમાર નહિ થાય.
Drink no longer | Μηκέτι | mēketi | may-KAY-tee |
water, | ὑδροπότει | hydropotei | yoo-throh-POH-tee |
but | ἀλλ' | all | al |
use | οἴνῳ | oinō | OO-noh |
a little | ὀλίγῳ | oligō | oh-LEE-goh |
wine | χρῶ | chrō | hroh |
sake for | διὰ | dia | thee-AH |
thy | τὸν | ton | tone |
στόμαχον | stomachon | STOH-ma-hone | |
stomach's | σου | sou | soo |
and | καὶ | kai | kay |
thine | τὰς | tas | tahs |
πυκνάς | pyknas | pyoo-KNAHS | |
often | σοῦ | sou | soo |
infirmities. | ἀσθενείας | astheneias | ah-sthay-NEE-as |