1 તિમોથીને 1:3
મારી ઈચ્છા છે કે તું અફેસસમાં રહે. જ્યારે હું મકદોનિયામાં ગયો ત્યારે મેં તને તે આજ્ઞા આપી હતી. ત્યાં એફેસસમાં કેટલાએક લોકો ખોટું શિક્ષણ આપી રહ્યાં છે. તે લોકો ત્યાં ખોટી બાબતોનું શિક્ષણ ન આપે એવો તેઓને હુકમ કરવા તું ત્યાં જ રહેજે.
As | Καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
I besought | παρεκάλεσά | parekalesa | pa-ray-KA-lay-SA |
thee | σε | se | say |
still abide to | προσμεῖναι | prosmeinai | prose-MEE-nay |
at | ἐν | en | ane |
Ephesus, | Ἐφέσῳ | ephesō | ay-FAY-soh |
when I went | πορευόμενος | poreuomenos | poh-rave-OH-may-nose |
into | εἰς | eis | ees |
Macedonia, | Μακεδονίαν | makedonian | ma-kay-thoh-NEE-an |
that | ἵνα | hina | EE-na |
thou mightest charge | παραγγείλῃς | parangeilēs | pa-rahng-GEE-lase |
some | τισὶν | tisin | tee-SEEN |
other teach they that doctrine, | μὴ | mē | may |
no | ἑτεροδιδασκαλεῖν | heterodidaskalein | ay-tay-roh-thee-tha-ska-LEEN |