1 થેસ્સલોનિકીઓને 3:5
તેથી જ તિમોથીને મેં તમારી પાસે મોકલ્યો, જેથી કરીને તમારા વિશ્વાસ વિષે હું જાણી શકું. હું વધારે પ્રતીક્ષા કરી શકું તેમ ન હતો તેથી મેં તેને મોકલ્યો. મને ભય હતો કે તે એક (શેતાન) કે જે લોકોનું પરીક્ષણ કરે છે તેણે તમારું પણ પરીક્ષણ કર્યુ હોય, અને તમારો પરાજય કર્યો હોય. તેથી અમારો કઠોર પરિશ્રમ વેડફાઈ ગયો હતો.
For cause, | διὰ | dia | thee-AH |
this when | τοῦτο | touto | TOO-toh |
I | κἀγὼ | kagō | ka-GOH |
could no longer | μηκέτι | mēketi | may-KAY-tee |
forbear, | στέγων | stegōn | STAY-gone |
I sent | ἔπεμψα | epempsa | A-pame-psa |
to | εἰς | eis | ees |
τὸ | to | toh | |
know | γνῶναι | gnōnai | GNOH-nay |
your | τὴν | tēn | tane |
πίστιν | pistin | PEE-steen | |
faith, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
lest by some means | μήπως | mēpōs | MAY-pose |
the | ἐπείρασεν | epeirasen | ay-PEE-ra-sane |
tempter | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
have tempted | ὁ | ho | oh |
you, | πειράζων | peirazōn | pee-RA-zone |
and | καὶ | kai | kay |
our | εἰς | eis | ees |
κενὸν | kenon | kay-NONE | |
labour | γένηται | genētai | GAY-nay-tay |
be | ὁ | ho | oh |
in | κόπος | kopos | KOH-pose |
vain. | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |