1 પિતરનો પત્ર 2:21
પણ તમને આહવાન આપવામા આવ્યું છે. ખ્રિસ્તે તમને એક નમૂનો આપ્યો. તેણે જે કર્યું તેને અનુસરો. જ્યારે તમે દુ:ખી થાઓ, ત્યારે ધીરજ રાખો કારણ કે ખ્રિસ્ત તમારા માટે દુ:ખી થયો હતો.
For | εἰς | eis | ees |
even hereunto were ye | τοῦτο | touto | TOO-toh |
γὰρ | gar | gahr | |
called: | ἐκλήθητε | eklēthēte | ay-KLAY-thay-tay |
because | ὅτι | hoti | OH-tee |
Christ | καὶ | kai | kay |
also | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
suffered | ἔπαθεν | epathen | A-pa-thane |
for | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
us, | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
leaving | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
us | ὑπολιμπάνων | hypolimpanōn | yoo-poh-leem-PA-none |
an example, | ὑπογραμμὸν | hypogrammon | yoo-poh-grahm-MONE |
that | ἵνα | hina | EE-na |
follow should ye | ἐπακολουθήσητε | epakolouthēsēte | ape-ah-koh-loo-THAY-say-tay |
his | τοῖς | tois | toos |
ἴχνεσιν | ichnesin | EE-hnay-seen | |
steps: | αὐτοῦ | autou | af-TOO |