1 કરિંથીઓને 6:18
તેથી વ્યભિચારથી નાસો. અન્ય બીજા જે કઈ પાપ વ્યક્તિ કરે છે તે તેના શરીરની બહાર રહીને કરે છે. પરંતુ જે વ્યક્તિ વ્યભિચાર કરે છે તે તેના પોતાના શરીર વિરુંદ્ધ કરે છે.
Flee | φεύγετε | pheugete | FAVE-gay-tay |
τὴν | tēn | tane | |
fornication. | πορνείαν· | porneian | pore-NEE-an |
Every | πᾶν | pan | pahn |
sin | ἁμάρτημα | hamartēma | a-MAHR-tay-ma |
that | ὃ | ho | oh |
ἐὰν | ean | ay-AN | |
a man | ποιήσῃ | poiēsē | poo-A-say |
doeth | ἄνθρωπος | anthrōpos | AN-throh-pose |
is | ἐκτὸς | ektos | ake-TOSE |
without | τοῦ | tou | too |
the | σώματός | sōmatos | SOH-ma-TOSE |
body; | ἐστιν· | estin | ay-steen |
but | ὁ | ho | oh |
he that | δὲ | de | thay |
committeth fornication | πορνεύων | porneuōn | pore-NAVE-one |
sinneth | εἰς | eis | ees |
against | τὸ | to | toh |
ἴδιον | idion | EE-thee-one | |
his own | σῶμα | sōma | SOH-ma |
body. | ἁμαρτάνει | hamartanei | a-mahr-TA-nee |