1 કાળવ્રત્તાંત 28:16 in Gujarati

ગુજરાતી ગુજરાતી બાઇબલ 1 કાળવ્રત્તાંત 1 કાળવ્રત્તાંત 28 1 કાળવ્રત્તાંત 28:16

1 Chronicles 28:16
અપિર્ત રોટલી માટેના બાજેઠોમાંના દરેકમાં કેટલું સોનું વાપરવું, અને ચાંદીના બાજઠો માટે કેટલી ચાંદી વાપરવી,

1 Chronicles 28:151 Chronicles 281 Chronicles 28:17

1 Chronicles 28:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
And by weight he gave gold for the tables of shewbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:

American Standard Version (ASV)
and the gold by weight for the tables of showbread, for every table; and silver for the tables of silver;

Bible in Basic English (BBE)
And gold by weight for the tables for the holy bread for every table, and silver for the silver tables;

Darby English Bible (DBY)
and gold by weight for the tables of the [loaves] to be set in rows, for every table; and silver for the tables of silver;

Webster's Bible (WBT)
And by weight he gave gold for the tables of show-bread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:

World English Bible (WEB)
and the gold by weight for the tables of show bread, for every table; and silver for the tables of silver;

Young's Literal Translation (YLT)
and the gold `by' weight for tables of the arrangement, for table and table, and silver for the tables of silver;

And
by
weight
וְאֶתwĕʾetveh-ET
he
gave
gold
הַזָּהָ֥בhazzāhābha-za-HAHV
tables
the
for
מִשְׁקָ֛לmišqālmeesh-KAHL
of
shewbread,
לְשֻׁלְחֲנ֥וֹתlĕšulḥănôtleh-shool-huh-NOTE
table;
every
for
הַֽמַּעֲרֶ֖כֶתhammaʿăreketha-ma-uh-REH-het

לְשֻׁלְחַ֣ןlĕšulḥanleh-shool-HAHN
and
likewise
silver
וְשֻׁלְחָ֑ןwĕšulḥānveh-shool-HAHN
tables
the
for
וְכֶ֖סֶףwĕkesepveh-HEH-sef
of
silver:
לְשֻׁלְחֲנ֥וֹתlĕšulḥănôtleh-shool-huh-NOTE
הַכָּֽסֶף׃hakkāsepha-KA-sef

Cross Reference

નિર્ગમન 25:23
“વળી તું બાવળના લાકડાનો બે હાથ લાંબો, એક હાથ પહોળો, અને દોઢ હાથ ઊંચો એક મેજ બનાવજે.

1 રાજઓ 7:48
સુલેમાંને યહોવાના મંદિર માંટેનાં સાધનો બનાવ્યા: સોનાની વેદી અને જેના પર અપિર્ત રોટલી રાખી હતી તે સોનાનો બાજઠ,

2 કાળવ્રત્તાંત 4:8
સુલેમાને 10 મેજ બનાવીને મંદિરમાં મૂકાવ્યાં. એણે મંદિરમાં 5 મેજ જમણી બાજુએ અને 5 મેજ ડાબી બાજુએ મૂક્યા. વળી તેણે સોનાના 100 કટોરા બનાવ્યાં.

2 કાળવ્રત્તાંત 4:19
તદુપરાંત સુલેમાને દેવના મંદિર માટે બીજા સાધનો પણ બનાવડાવ્યાં; સોનાની વેદી, અને રોટલી ધરાવવાનો સોનાનો બાજઠ.