Genesis 40:18 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Genesis Genesis 40 Genesis 40:18

Genesis 40:18
યૂસફે કહ્યું, “ત્રણ છાબડીઓનો અર્થ ત્રણ દિવસ છે.

Genesis 40:17Genesis 40Genesis 40:19

Genesis 40:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:

American Standard Version (ASV)
And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: the three baskets are three days;

Bible in Basic English (BBE)
Then Joseph said, This is the sense of your dream: the three baskets are three days;

Darby English Bible (DBY)
And Joseph answered and said, This is the interpretation of it: the three baskets are three days.

Webster's Bible (WBT)
And Joseph answered, and said, This is the interpretation of it: The three baskets are three days:

World English Bible (WEB)
Joseph answered, "This is the interpretation of it. The three baskets are three days.

Young's Literal Translation (YLT)
And Joseph answereth and saith, `This `is' its interpretation: the three baskets are three days;

And
Joseph
וַיַּ֤עַןwayyaʿanva-YA-an
answered
יוֹסֵף֙yôsēpyoh-SAFE
and
said,
וַיֹּ֔אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
This
זֶ֖הzezeh
interpretation
the
is
פִּתְרֹנ֑וֹpitrōnôpeet-roh-NOH
thereof:
The
three
שְׁלֹ֙שֶׁת֙šĕlōšetsheh-LOH-SHET
baskets
הַסַּלִּ֔יםhassallîmha-sa-LEEM
are
three
שְׁלֹ֥שֶׁתšĕlōšetsheh-LOH-shet
days:
יָמִ֖יםyāmîmya-MEEM
הֵֽם׃hēmhame

Cross Reference

Genesis 40:12
પછી યૂસફે કહ્યું, “હું તને સ્વપ્નનો અર્થ સમજાવું છું.” ત્રણ ડાળીઓનો અર્થ ત્રણ દિવસ છે.

Genesis 41:26
સાત સારી ગાયો અને સાત સારાં ડૂંડા એ સાત સારાં વર્ષ છે.

1 Corinthians 10:4
તેઓ બધાએ એક સમાન આત્મિક પીણું પીધું હતું. તેઓએ તેઓની સાથે રહેલા આત્મિક ખડકમાંથી પીણું પીધું હતું. તે ખડક ખ્રિસ્ત હતો.

1 Corinthians 11:24
અને તેના માટે સ્તુતિ કરી. પછી તેણે રોટલીના ભાગ પાડ્યા અને કહ્યું કે, “આ મારું શરીર છે; તે તમારા માટે છે. મને યાદ કરવા માટે એમ કરો.”