Ezekiel 42:3
આ ઇમારતની એક બાજુ, મંદિરની ફરતે 20 હાથની ખુલ્લી જગ્યા તરફ પડતી હતી અને બીજી બાજુ બહારના પ્રાંગણની ફરસબંધી તરફ પડતી હતી, એને ત્રણ માળ હતાં અને દરેક માળ નીચેના માળ કરતાં થોડો અંદર લીધેલો હતો.
Over against | נֶ֣גֶד | neged | NEH-ɡed |
the twenty | הָֽעֶשְׂרִ֗ים | hāʿeśrîm | ha-es-REEM |
cubits which | אֲשֶׁר֙ | ʾăšer | uh-SHER |
inner the for were | לֶחָצֵ֣ר | leḥāṣēr | leh-ha-TSARE |
court, | הַפְּנִימִ֔י | happĕnîmî | ha-peh-nee-MEE |
and over against | וְנֶ֣גֶד | wĕneged | veh-NEH-ɡed |
pavement the | רִֽצְפָ֔ה | riṣĕpâ | ree-tseh-FA |
which | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
was for the utter | לֶחָצֵ֣ר | leḥāṣēr | leh-ha-TSARE |
court, | הַחִֽיצוֹנָ֑ה | haḥîṣônâ | ha-hee-tsoh-NA |
gallery was | אַתִּ֥יק | ʾattîq | ah-TEEK |
against | אֶל | ʾel | el |
פְּנֵֽי | pĕnê | peh-NAY | |
gallery | אַתִּ֖יק | ʾattîq | ah-TEEK |
in three | בַּשְּׁלִשִֽׁים׃ | baššĕlišîm | ba-sheh-lee-SHEEM |