Exodus 9:19
એટલે અત્યારે જ માંણસ મોકલીને તારા ઢોરોને તથા ખેતરમાં જે કાંઈ હોય તે બધાંને સુરક્ષિત જગ્યાએ મંગાવી લેજે. કારણ જે કોઈ માંણસ કે ઢોર ખેતરમાં હશે, એને ઘરમાં રાખવામાં નહિ આવ્યું હોય તો તેના પર કરા વરસશે અને તેઓ મરણ પામશે.”‘
| Send | וְעַתָּ֗ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
| therefore now, | שְׁלַ֤ח | šĕlaḥ | sheh-LAHK |
| and gather | הָעֵז֙ | hāʿēz | ha-AZE |
| אֶֽת | ʾet | et | |
| cattle, thy | מִקְנְךָ֔ | miqnĕkā | meek-neh-HA |
| and all | וְאֵ֛ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| that | כָּל | kāl | kahl |
| field; the in hast thou | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| for upon every | לְךָ֖ | lĕkā | leh-HA |
| man | בַּשָּׂדֶ֑ה | baśśāde | ba-sa-DEH |
| and beast | כָּל | kāl | kahl |
| which | הָֽאָדָ֨ם | hāʾādām | ha-ah-DAHM |
| found be shall | וְהַבְּהֵמָ֜ה | wĕhabbĕhēmâ | veh-ha-beh-hay-MA |
| in the field, | אֲשֶֽׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| not shall and | יִמָּצֵ֣א | yimmāṣēʾ | yee-ma-TSAY |
| be brought | בַשָּׂדֶ֗ה | baśśāde | va-sa-DEH |
| home, | וְלֹ֤א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| hail the | יֵֽאָסֵף֙ | yēʾāsēp | yay-ah-SAFE |
| shall come down | הַבַּ֔יְתָה | habbaytâ | ha-BA-ta |
| upon | וְיָרַ֧ד | wĕyārad | veh-ya-RAHD |
| shall they and them, die. | עֲלֵהֶ֛ם | ʿălēhem | uh-lay-HEM |
| הַבָּרָ֖ד | habbārād | ha-ba-RAHD | |
| וָמֵֽתוּ׃ | wāmētû | va-may-TOO |