Exodus 36:31 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Exodus Exodus 36 Exodus 36:31

Exodus 36:31
પછી તેમણે આ પાટિયાઓને તેમની બાજુએથી એક બીજા સાથે જોડી દેવા માંટે બાવળનાં લાકડાંની ભૂંગળો બનાવી, પાંચ તંબુની એક બાજુનાં પાટિયાં માંટે અને બીજી પાંચ બીજી બાજુનાં પાટિયાં માંટે.

⇦ Exodus 36:30Exodus 36Exodus 36:32 ⇨

Exodus 36:31 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he made bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

American Standard Version (ASV)
And he made bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

Bible in Basic English (BBE)
And they made rods of hard wood; five for the boards on one side of the House,

Darby English Bible (DBY)
-- And he made bars of acacia-wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,

Webster's Bible (WBT)
And he made bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

World English Bible (WEB)
He made bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tent,

Young's Literal Translation (YLT)
And he maketh bars of shittim wood, five for the boards of the one side of the tabernacle,

And
he
made
וַיַּ֥עַשׂwayyaʿaśva-YA-as
bars
בְּרִיחֵ֖יbĕrîḥêbeh-ree-HAY
of
shittim
עֲצֵ֣יʿăṣêuh-TSAY
wood;
שִׁטִּ֑יםšiṭṭîmshee-TEEM
five
חֲמִשָּׁ֕הḥămiššâhuh-mee-SHA
boards
the
for
לְקַרְשֵׁ֥יlĕqaršêleh-kahr-SHAY
of
the
one
צֶֽלַעṣelaʿTSEH-la
side
הַמִּשְׁכָּ֖ןhammiškānha-meesh-KAHN
of
the
tabernacle,
הָֽאֶחָֽת׃hāʾeḥātHA-eh-HAHT

Cross Reference

Exodus 26:26
“વળી તું બાવળના લાકડાની આડી વળીઓ બનાવજે. પવિત્ર મંડપની એક બાજુના પાટિયાંને માંટે પાંચ,

Exodus 25:28
અને મેજ ઊચકવા માંટે બાવળના દાંડા બનાવજે અને તેને સોનાથી મઢજે.

Exodus 30:5
એ બે દાંડા બાવળના લાકડાના બનાવવા અને સોનાથી મઢાવવા.