Exodus 31:7 in Gujarati

Exodus 31:7
મુલાકાત મંડપ, કરારકોશ, તેનું ઢાંકણું, મંડપનું બધું રાચરચીલું;

Exodus 31:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,

American Standard Version (ASV)
the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the furniture of the Tent,

Bible in Basic English (BBE)
The Tent of meeting, and the ark of the law, and the cover which is on it, and all the things for the tent,

Darby English Bible (DBY)
the tent of meeting and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the utensils of the tent,

Webster's Bible (WBT)
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is upon it, and all the furniture of the tabernacle,

World English Bible (WEB)
the tent of meeting, the ark of the testimony, the mercy seat that is on it, all the furniture of the Tent,

Young's Literal Translation (YLT)
`The tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy-seat which `is' on it, and all the vessels of the tent,

אֵ֣ת׀ ʾēt ate
The tabernacle אֹ֣הֶל ʾōhel oh-HEL
of the congregation, מוֹעֵ֗ד môʿēd moh-ADE
וְאֶת ʾēt ate
and the ark הָֽאָרֹן֙ ʾārôn ah-RONE
of the testimony, לָֽעֵדֻ֔ת ʿēdût ay-DOOT
וְאֶת ʾēt ate
and the mercy seat הַכַּפֹּ֖רֶת kappōret ka-poh-RET
that אֲשֶׁ֣ר ʾăšer uh-SHER
thereupon, עָלָ֑יו ʿal al
וְאֵ֖ת ʾēt ate
and all כָּל kōl kole
the furniture כְּלֵ֥י kĕlî keh-LEE
of the tabernacle, הָאֹֽהֶל׃ ʾōhel oh-HEL



Read Full Chapter : Exodus 31

Gujarati Bible