Esther 1:13
તેથી રાજાએ બુદ્ધિમાન માણસોની કાનૂની નિષ્ણાંતોની અને હાલના વિષયોમાં જાણકારોની સલાહ લીધી, કારણ, રાજા માટે કાનૂન અને વ્યવસ્થાના નિષ્ણાતોની સલાહ લેવાનો ત્યારે રિવાજ હતો.
| Then the king | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | הַמֶּ֔לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| men, wise the to | לַֽחֲכָמִ֖ים | laḥăkāmîm | la-huh-ha-MEEM |
| which knew | יֹֽדְעֵ֣י | yōdĕʿê | yoh-deh-A |
| the times, | הָֽעִתִּ֑ים | hāʿittîm | ha-ee-TEEM |
| (for | כִּי | kî | kee |
| so | כֵן֙ | kēn | hane |
| was the king's | דְּבַ֣ר | dĕbar | deh-VAHR |
| manner | הַמֶּ֔לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| toward | לִפְנֵ֕י | lipnê | leef-NAY |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| that knew | יֹֽדְעֵ֖י | yōdĕʿê | yoh-deh-A |
| law | דָּ֥ת | dāt | daht |
| and judgment: | וָדִֽין׃ | wādîn | va-DEEN |