Deuteronomy 34:2 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Deuteronomy Deuteronomy 34 Deuteronomy 34:2

Deuteronomy 34:2
આખો નફતાલીનો પ્રદેશ, એફાઈમ અને મનાશ્શાનો પ્રદેશ, પશ્ચિમ સમુદ્ર સુધીનો યહૂદાનો સમગ્ર પ્રદેશ,

⇦ Deuteronomy 34:1Deuteronomy 34Deuteronomy 34:3 ⇨

Deuteronomy 34:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the utmost sea,

American Standard Version (ASV)
and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hinder sea,

Bible in Basic English (BBE)
And all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, as far as the Great Sea of the west;

Darby English Bible (DBY)
and all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hindmost sea,

Webster's Bible (WBT)
And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, to the utmost sea,

World English Bible (WEB)
and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, to the hinder sea,

Young's Literal Translation (YLT)
and all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah unto the further sea,

And
all
וְאֵת֙wĕʾētveh-ATE
Naphtali,
כָּלkālkahl
land
the
and
נַפְתָּלִ֔יnaptālînahf-ta-LEE
of
Ephraim,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
and
Manasseh,
אֶ֥רֶץʾereṣEH-rets
all
and
אֶפְרַ֖יִםʾeprayimef-RA-yeem
the
land
וּמְנַשֶּׁ֑הûmĕnaššeoo-meh-na-SHEH
of
Judah,
וְאֵת֙wĕʾētveh-ATE
unto
כָּלkālkahl
the
utmost
אֶ֣רֶץʾereṣEH-rets
sea,
יְהוּדָ֔הyĕhûdâyeh-hoo-DA
עַ֖דʿadad
הַיָּ֥םhayyāmha-YAHM
הָאַֽחֲרֽוֹן׃hāʾaḥărônha-AH-huh-RONE

Cross Reference

Deuteronomy 11:24
અને તમે જયાં જયાં પગ મૂકશો તે બધી ભૂમિ પણ તમાંરી થશે. તમાંરી સરહદ દક્ષિણમાં રણથી તે ઉત્તરમાં લબાનોન સુધી અને પૂર્વમાં ફ્રાત નદીથી તે પશ્ચિમમાં સમુદ્ર સુધી વિસ્તરશે.

Exodus 23:31
“અને હું રાતા સમુદ્રથી ફ્રાત નદી સુધી તમાંરી સરહદ નક્કી કરી આપીશ. પલિસ્તીઓના સમુદ્ર પશ્ચિમી સરહદે રહેશે અને પૂર્વી સરહદે અરબી રણ રહેશે. અને એ દેશના વતનીઓને હું તમાંરા હાથમાં સોંપી દઈશ, અને તમે તેમને હાંકી કાઢજો.

Numbers 34:6
ભૂમધ્ય સમુદ્ર એ તમાંરી પશ્ચિમ સરહદ હશે.

Joshua 15:12
પશ્ચિમી સરહદ ભૂમધ્ય સમુદ્ર સુધી હતી. આ યહૂદાના કુળસમૂહની સરહદ છે.