Acts 9:27
બાર્નાબાસે શાઉલને સ્વીકાર્યો અને તેને પ્રેરિતો પાસે લઈ ગયો. બાર્નાબાસે પ્રેરિતોને કહ્યું, Ї’શાઉલે દમસ્કના રસ્તા પર પ્રભુને જોયો છે. બાર્નાબાસે પ્રેરિતોને સમજાવ્યું કે પ્રભુએ શાઉલ ને કેવી રીતે કહ્યું. પછી તેણે પ્રેરિતોને કહ્યું કે શાઉલે દમસ્કના લોકોને કોઇ પણ જાતના ભય વિના પ્રભુનો બોધ આપ્યો.
| But | Βαρναβᾶς | barnabas | vahr-na-VAHS |
| Barnabas | δὲ | de | thay |
| took | ἐπιλαβόμενος | epilabomenos | ay-pee-la-VOH-may-nose |
| him, | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| brought and | ἤγαγεν | ēgagen | A-ga-gane |
| him to | πρὸς | pros | prose |
| the | τοὺς | tous | toos |
| apostles, | ἀποστόλους | apostolous | ah-poh-STOH-loos |
| and | καὶ | kai | kay |
| declared | διηγήσατο | diēgēsato | thee-ay-GAY-sa-toh |
| unto them | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| how | πῶς | pōs | pose |
| seen had he | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| Lord | ὁδῷ | hodō | oh-THOH |
| in | εἶδεν | eiden | EE-thane |
| the | τὸν | ton | tone |
| way, | κύριον | kyrion | KYOO-ree-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| to spoken had he | ἐλάλησεν | elalēsen | ay-LA-lay-sane |
| him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| and | καὶ | kai | kay |
| how | πῶς | pōs | pose |
| boldly preached had he | ἐν | en | ane |
| at | Δαμασκῷ | damaskō | tha-ma-SKOH |
| Damascus | ἐπαῤῥησιάσατο | eparrhēsiasato | ay-pahr-ray-see-AH-sa-toh |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| name | ὀνόματι | onomati | oh-NOH-ma-tee |
| of | τοῦ | tou | too |
| Jesus. | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |