Acts 9:25
એક રાત્રે શાઉલે જે કેટલાક શિષ્યોને શીખવ્યું હતું તેઓએ તેને શહેર છોડવા માટે મદદ કરી. શિષ્યોએ શાઉલને ટોપલામાં મૂક્યો. તેઓએ શહેરની દીવાલના બાકોરામાંથી ટોપલાને ઉપરથી નીચે ઉતાર્યો.
Then | λαβόντες | labontes | la-VONE-tase |
the | δὲ | de | thay |
disciples | αὐτὸν | auton | af-TONE |
took | οἱ | hoi | oo |
him | μαθηταὶ | mathētai | ma-thay-TAY |
by night, | νυκτὸς | nyktos | nyook-TOSE |
let and | καθῆκαν | kathēkan | ka-THAY-kahn |
him down | διὰ | dia | thee-AH |
by | τοῦ | tou | too |
the | τείχους | teichous | TEE-hoos |
wall | χαλάσαντες | chalasantes | ha-LA-sahn-tase |
in | ἐν | en | ane |
a basket. | σπυρίδι | spyridi | spyoo-REE-thee |
Cross Reference
2 Corinthians 11:33
પરંતુ કેટલાએક મિત્રોએ મને ટોપલામાં મૂક્યો અને પછી તે ટોપલો તેમણે દિવાલના બાકામાંથી મને નીચે ઉતાર્યો. અને તે રીતે હું હાકેમથી બચી ગયો.
Joshua 2:15
રાહાબ જે મકાનમાં રહેતી હતી તે નગરની દીવાલની પાસે આવેલું હતું. તેથી તેણીએ તે બંને પુરુષોને તેણીના ઘરની બારીમાંથી દોરડાની મદદથી નીચે ઊતરવા દીધા.
1 Samuel 19:11
દાઉદના ઘર પર નજર રાખવા સારુ શાઉલે સૈનિકો મોકલ્યા અને તેઓને જણાવ્યું કે સવારે દાઉદ ઘરની બહાર નીકળે કે તરત તેને માંરી નાખવો. પરંતુ દાઉદની પત્ની મીખાલે તેને ચેતવ્યો, “જો આજે રાત્રે તું નાસી નહિ જાય તો કાલે સવારે નણ્ી તું મૃત્યુ પામશે.”