Acts 6:2
તે બાર પ્રેરિતોએ આખા સમૂહને બોલાવ્યો.પ્રેરિતોએ તેઓને કહ્યું, “દેવના વચનોનો બોધ આપવાનું આપણું કામ અટકી ગયું છે. તે સારું નથી. લોકોને કંઈક ખાવાનું વહેંચવામાં મદદ કરવા કરતાં દેવના વચનોનો બોધ આપવાનું ચાલુ રાખવું તે વધારે સારું છે.
Then and | προσκαλεσάμενοι | proskalesamenoi | prose-ka-lay-SA-may-noo |
the | δὲ | de | thay |
twelve | οἱ | hoi | oo |
called | δώδεκα | dōdeka | THOH-thay-ka |
the | τὸ | to | toh |
multitude | πλῆθος | plēthos | PLAY-those |
the of | τῶν | tōn | tone |
disciples | μαθητῶν | mathētōn | ma-thay-TONE |
unto them, said, | εἶπον, | eipon | EE-pone |
is It | Οὐκ | ouk | ook |
not | ἀρεστόν | areston | ah-ray-STONE |
reason | ἐστιν | estin | ay-steen |
that we should | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
leave | καταλείψαντας | kataleipsantas | ka-ta-LEE-psahn-tahs |
the | τὸν | ton | tone |
word | λόγον | logon | LOH-gone |
of | τοῦ | tou | too |
God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
and serve | διακονεῖν | diakonein | thee-ah-koh-NEEN |
tables. | τραπέζαις | trapezais | tra-PAY-zase |