Acts 28:26
‘આ લોકો પાસે જાઓ અને તેઓને કહો: તમે ધ્યાનથી સાંભળશો, પણ તમે સમજી શકશો નહિ! તમે જોશો અને તમે જોયા કરશો, પણ તમે જે જુઓ છો તે સમજી શકશો નહિ!
| Saying, | λέγον | legon | LAY-gone |
| Go | Πορεύθητι | poreuthēti | poh-RAYF-thay-tee |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| this | τὸν | ton | tone |
| λαὸν | laon | la-ONE | |
| people, | τοῦτον | touton | TOO-tone |
| and | καὶ | kai | kay |
| say, | εἰπὲ, | eipe | ee-PAY |
| Hearing | Ἀκοῇ | akoē | ah-koh-A |
| ye shall hear, | ἀκούσετε | akousete | ah-KOO-say-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| οὐ | ou | oo | |
| shall not | μὴ | mē | may |
| understand; | συνῆτε | synēte | syoon-A-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| seeing | βλέποντες | blepontes | VLAY-pone-tase |
| see, shall ye | βλέψετε | blepsete | VLAY-psay-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| not | οὐ | ou | oo |
| μὴ | mē | may | |
| perceive: | ἴδητε· | idēte | EE-thay-tay |