2 Timothy 2:17 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible 2 Timothy 2 Timothy 2 2 Timothy 2:17

2 Timothy 2:17
તેઓની વાતો શરીરમાં જેમ રોગ ફેલાય છે તેમ અનિષ્ટ ફેલાવે છે. હુમનાયસ અને ફિલેતસ એવા માણસો છે.

⇦ 2 Timothy 2:162 Timothy 22 Timothy 2:18 ⇨

2 Timothy 2:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
And their word will eat as doth a canker: of whom is Hymenaeus and Philetus;

American Standard Version (ASV)
and their word will eat as doth a gangrene: or whom is Hymenaeus an Philetus;

Bible in Basic English (BBE)
And their words will be like poisoned wounds in the flesh: such are Hymenaeus and Philetus;

Darby English Bible (DBY)
and their word will spread as a gangrene; of whom is Hymenaeus and Philetus;

World English Bible (WEB)
and their word will consume like gangrene, of whom is Hymenaeus and Philetus;

Young's Literal Translation (YLT)
and their word as a gangrene will have pasture, of whom is Hymenaeus and Philetus,

And
καὶkaikay
their
ὁhooh

λόγοςlogosLOH-gose
word
will
αὐτῶνautōnaf-TONE
eat
ὡςhōsose
doth

γάγγραιναgangrainaGAHNG-gray-na
as
νομὴνnomēnnoh-MANE
a
canker:
ἕξειhexeiAYKS-ee
whom
of
ὧνhōnone
is
ἐστινestinay-steen
Hymenaeus
Ὑμέναιοςhymenaiosyoo-MAY-nay-ose
and
καὶkaikay
Philetus;
ΦίλητοςphilētosFEEL-ay-tose

Cross Reference

1 Timothy 1:20
હુમનાયસ અને આલેકસાંદરે એવું કર્યુ છે. મેં એ લોકોને શેતાનને સોંપી દીઘા છે, જેથી તેઓ શીખે કે દેવની વિરૂદ્ધ બોલાય નહિ.

Nahum 3:15
અગ્નિ તને ભરખી જશે, તરવાર તારી હત્યા કરશે. તે તને તીડની જેમ સ્વાહા કરી જશે.તીડની જેમ વધારે થશે.

James 5:3
તમારું સોનું અને ચાંદી કટાઈ જશે, અને તેનો કાટ તમારા ખોટાપણાની સાબિતી બનશે તે કાટ અજ્ઞિની જેમ તમારાં શરીરને ભરખી જશે. અંતકાળ સુધી તમે તમારો ખજાનો સંઘરી રાખ્યો છે.