2 Kings 15:34 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible 2 Kings 2 Kings 15 2 Kings 15:34

2 Kings 15:34
તેણે પોતાના પિતા ઉઝિઝયાની જેમ યહોવાની દ્રષ્ટિએ યોગ્ય ગણાય તેવું આચરણ કર્યું.

⇦ 2 Kings 15:332 Kings 152 Kings 15:35 ⇨

2 Kings 15:34 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he did that which was right in the sight of the LORD: he did according to all that his father Uzziah had done.

American Standard Version (ASV)
And he did that which was right in the eyes of Jehovah; he did according to all that his father Uzziah had done.

Bible in Basic English (BBE)
And he did what was right in the eyes of the Lord, as his father Uzziah had done.

Darby English Bible (DBY)
And he did what was right in the sight of Jehovah: he did according to all that his father Uzziah had done.

Webster's Bible (WBT)
And he did that which was right in the sight of the LORD: he did according to all that his father Uzziah had done.

World English Bible (WEB)
He did that which was right in the eyes of Yahweh; he did according to all that his father Uzziah had done.

Young's Literal Translation (YLT)
and he doth that which `is' right in the eyes of Jehovah, according to all that Uzziah his father did he hath done.

And
he
did
וַיַּ֥עַשׂwayyaʿaśva-YA-as
right
was
which
that
הַיָּשָׁ֖רhayyāšārha-ya-SHAHR
in
the
sight
בְּעֵינֵ֣יbĕʿênêbeh-ay-NAY
Lord:
the
of
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
he
did
כְּכֹ֧לkĕkōlkeh-HOLE
according
to
all
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
that
עָשָׂ֛הʿāśâah-SA
his
father
עֻזִיָּ֥הוּʿuziyyāhûoo-zee-YA-hoo
Uzziah
אָבִ֖יוʾābîwah-VEEOO
had
done.
עָשָֽׂה׃ʿāśâah-SA

Cross Reference

2 Chronicles 26:4
તે પોતાના પિતા અમાસ્યાને માગેર્ ચાલ્યો, અને યહોવાની ષ્ટિમાં તે સારો રાજા હતો.

2 Kings 15:3
તેણે પોતાના પિતા અમાસ્યાની જેમ યહોવાની દૃષ્ટિએ યોગ્ય ગણાય તેવું આચરણ કર્યું. તે ભલો રાજા હતો.

2 Chronicles 27:2
તેના પિતા ઉઝિઝયાએ જે સઘળું કર્યુ હતું તે પ્રમાણે તેણે યહોવાની ષ્ટિમાં જે સારું હતું તે કર્યુ; પરંતુ યહોવાના મંદિરમાં તે જતો નહિ; પણ લોકોએ ષ્ટ કાર્યો કરવાનું ચાલુ રાખ્યું.