2 Kings 14:18 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible 2 Kings 2 Kings 14 2 Kings 14:18

2 Kings 14:18
અમાસ્યાના શાસન દરમ્યાનના બીજા બનાવો યહૂદાના રાજાઓનાઁ ઇતિહાસ નામક પુસ્તકમાં લખાયેલાઁ છે.

⇦ 2 Kings 14:172 Kings 142 Kings 14:19 ⇨

2 Kings 14:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

American Standard Version (ASV)
Now the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Bible in Basic English (BBE)
And the rest of the acts of Amaziah, are they not recorded in the book of the history of the kings of Judah?

Darby English Bible (DBY)
And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Webster's Bible (WBT)
And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

World English Bible (WEB)
Now the rest of the acts of Amaziah, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Young's Literal Translation (YLT)
and the rest of the matters of Amaziah are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Judah?

And
the
rest
וְיֶ֖תֶרwĕyeterveh-YEH-ter
of
the
acts
דִּבְרֵ֣יdibrêdeev-RAY
Amaziah,
of
אֲמַצְיָ֑הוּʾămaṣyāhûuh-mahts-YA-hoo
are
they
הֲלֹאhălōʾhuh-LOH
not
הֵ֣םhēmhame
written
כְּתֻבִ֗יםkĕtubîmkeh-too-VEEM
in
עַלʿalal
the
book
סֵ֛פֶרsēperSAY-fer
of
the
chronicles
דִּבְרֵ֥יdibrêdeev-RAY

הַיָּמִ֖יםhayyāmîmha-ya-MEEM
of
the
kings
לְמַלְכֵ֥יlĕmalkêleh-mahl-HAY
of
Judah?
יְהוּדָֽה׃yĕhûdâyeh-hoo-DA

Cross Reference

1 Kings 11:41
સુલેમાંનના રાજયના બીજા બધા બનાવો અને તેમનાં કાર્યો, તેમજ તેની બધી જ્ઞાનવાર્તા સુલેમાંનના વૃત્તાંતના ગ્રંથમાં નોંધેલા છે.

1 Kings 14:29
રહાબઆમના રાજ્યનાં બીજા બનાવો અને એણે કરેલા બીજા બધા કાર્યો યહૂદાના રાજાઓનાઁ ઇતિહાસ નામક ગ્રંથમાં લખાયા છે.

2 Kings 13:8
યહોઆહાઝના શાસનના બીજાં બનાવો અને તેણે કરેલાં કાર્યો ઇસ્રાએલના રાજાઓનાઁ ઇતિહાસ નામક પુસ્તકમાં લખાયેલાઁ છે.

2 Kings 13:12
રાજાનું શાસન, તેમાં બનેલા અને તેણે કરેલાં મહાન કાર્યો તેણે યહૂદાના અમાસ્યા સામે લડેલી લડાઇ સહિત, બધું ઇસ્રાએલના રાજાઓનાઁ ઇતિહાસ નામક પુસ્તકમાં લખાયેલું છે.