2 Chronicles 17:8 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 17 2 Chronicles 17:8

2 Chronicles 17:8
લેવીઓ શમાયા, નથાન્યા, ઝબાદ્યા, અસાહેલ, શમીરામોથ, યહોનાથાન, અદોનિયા, ટોબીયા, અને ટોબઅદોનિયા તેમજ યાજકો અલીશામા અને યહોરામ સાથે યહૂદાના ગામેગામ ઉપદેશ કરવા મોકલ્યા.

⇦ 2 Chronicles 17:72 Chronicles 172 Chronicles 17:9 ⇨

2 Chronicles 17:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
And with them he sent Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tobadonijah, Levites; and with them Elishama and Jehoram, priests.

American Standard Version (ASV)
and with them the Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tob-adonijah, the Levites; and with them Elishama and Jehoram, the priests.

Bible in Basic English (BBE)
And with them, Shemaiah and Nethaniah and Zebadiah and Asahel and Shemiramoth and Jehonathan and Adonijah and Tobijah and Tob-adonijah, the Levites; and Elishama and Jehoram the priests.

Darby English Bible (DBY)
and with them the Levites: Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tob-Adonijah, Levites; and with them Elishama and Jehoram, the priests.

Webster's Bible (WBT)
And with them he sent Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tob-adonijah, Levites; and with them Elishama and Jehoram, priests.

World English Bible (WEB)
and with them the Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tob-adonijah, the Levites; and with them Elishama and Jehoram, the priests.

Young's Literal Translation (YLT)
and with them the Levites, Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijath, and Tob-Adonijah, the Levites; and with them Elishama and Jehoram, the priests.

And
with
וְעִמָּהֶ֣םwĕʿimmāhemveh-ee-ma-HEM
them
he
sent
Levites,
הַלְוִיִּ֗םhalwiyyimhahl-vee-YEEM
even
Shemaiah,
שְֽׁמַעְיָ֡הוּšĕmaʿyāhûsheh-ma-YA-hoo
Nethaniah,
and
וּנְתַנְיָ֡הוּûnĕtanyāhûoo-neh-tahn-YA-hoo
and
Zebadiah,
וּזְבַדְיָ֡הוּûzĕbadyāhûoo-zeh-vahd-YA-hoo
and
Asahel,
וַֽעֲשָׂהאֵ֡לwaʿăśohʾēlva-uh-soh-ALE
and
Shemiramoth,
וּשְׁמִֽריָמ֡וֹתûšĕmiryāmôtoo-sheh-meer-ya-MOTE
Jehonathan,
and
וִיהֽוֹנָתָן֩wîhônātānvee-hoh-na-TAHN
and
Adonijah,
וַאֲדֹ֨נִיָּ֧הוּwaʾădōniyyāhûva-uh-DOH-nee-YA-hoo
and
Tobijah,
וְטֽוֹבִיָּ֛הוּwĕṭôbiyyāhûveh-toh-vee-YA-hoo
and
Tob-adonijah,
וְט֥וֹבwĕṭôbveh-TOVE
Levites;
אֲדֽוֹנִיָּ֖הʾădôniyyâuh-doh-nee-YA
and
with
הַלְוִיִּ֑םhalwiyyimhahl-vee-YEEM
them
Elishama
וְעִמָּהֶ֛םwĕʿimmāhemveh-ee-ma-HEM
and
Jehoram,
אֱלִֽישָׁמָ֥עʾĕlîšāmāʿay-lee-sha-MA
priests.
וִֽיהוֹרָ֖םwîhôrāmvee-hoh-RAHM
הַכֹּֽהֲנִֽים׃hakkōhănîmha-KOH-huh-NEEM

Cross Reference

2 Chronicles 19:8
ઉપરાંત યહોશાફાટે યરૂશાલેમમાં પણ અદાલતો સ્થાપી અને લેવીઓ, યાજકો, કુટુંબોના આગેવાનોને ન્યાયાધીશ તરીકે નિમણૂંક કર્યા.

Ezra 7:1
ઇરાનના રાજા આર્તાહશાસ્તાના શાસનમાં એઝરા બાબિલથી યરૂશાલેમ આવ્યો. પોતાના કુટુંબના ઇતિહાસ પ્રમાણે એઝરા સરાયાનો પુત્ર હતો; સરાયા અઝાર્યાનો પુત્ર હતો. અઝાર્યા હિલ્કિયાનો પુત્ર હતો;

Malachi 2:7
એટલે માણસો તેમની પાસે ઉપદેશની અપેક્ષા રાખે છે. કારણકે તેમના હોંઠ ઉપર હર સમયે જ્ઞાન હોવું જોઇએ અને તેઓ તો સૈન્યોનો દેવ યહોવાના સંદેશાવાહક છે.”