2 Chronicles 11:2 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 11 2 Chronicles 11:2

2 Chronicles 11:2
પરંતુ યહોવાએ દેવભકત શમાયાને કહ્યું કે,

⇦ 2 Chronicles 11:12 Chronicles 112 Chronicles 11:3 ⇨

2 Chronicles 11:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,

American Standard Version (ASV)
But the word of Jehovah came to Shemaiah the man of God, saying,

Bible in Basic English (BBE)
But the word of the Lord came to Shemaiah, the man of God, saying,

Darby English Bible (DBY)
But the word of Jehovah came to Shemaiah the man of God, saying,

Webster's Bible (WBT)
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,

World English Bible (WEB)
But the word of Yahweh came to Shemaiah the man of God, saying,

Young's Literal Translation (YLT)
And a word of Jehovah is unto Shemaiah, a man of God, saying,

But
the
word
וַֽיְהִי֙wayhiyva-HEE
of
the
Lord
דְּבַרdĕbardeh-VAHR
came
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
to
אֶלʾelel
Shemaiah
שְׁמַעְיָ֥הוּšĕmaʿyāhûsheh-ma-YA-hoo
the
man
אִישׁʾîšeesh
of
God,
הָֽאֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhîmha-ay-loh-HEEM
saying,
לֵאמֹֽר׃lēʾmōrlay-MORE

Cross Reference

2 Chronicles 12:15
રહાબઆમનાં અમલના બધા જ કૃત્યો પહેલેથી તે છેલ્લે સુધી, શમાયા પ્રબોધકની તથા ઇદૃો દ્રષ્ટાની તવારીખમાં વંશાવળીના અનુક્રમે નોંધેલા છે. રહાબઆમ અને યરોબઆમ વચ્ચે સતત યુદ્ધ ચાલ્યા કર્યું.

Deuteronomy 33:1
દેવના વિશ્વાસુ સેવક મૂસાએ પોતાના મૃત્યુ પહેલાં ઇસ્રાએલીઓને આ પ્રમાંણે આશીર્વાદ આપ્યા હતા.

1 Samuel 2:27
દેવના એક માંણસે એલીની પાસે આવીને કહ્યું, “આ યહોવાનાં વચન છે; ‘જયારે તારા પિતૃઓ ફારુનનાં ગુલામ હતાં, ત્યારે મેં તેને દર્શન આપ્યા હતાં.

1 Kings 12:22
પણ ઇશ્વર ભકત શમાંયાને દેવની વાણી સંભળાઈ કે,

2 Chronicles 8:14
તેણે દેવના સેવક પોતાના પિતા દાઉદે તૈયાર કરેલા આયોજન મુજબ સેવાપૂજાનાં કાર્યો માટે યાજકોની ટોળી નક્કી કરી, રોજની વિધિ અનુસાર યાજકોને સેવાપૂજામાં મદદ કરવા લેવીઓની ટૂકડીઓની નિમણૂંક કરી, અને દરેક દરવાજે દરવાનોની ટૂકડી પણ નક્કી કરી.

2 Chronicles 12:5
રહાબઆમ તથા યહૂદિયાના સરદારો, જેઓ પ્રબોધક શીશાકને લીધે યરૂશાલેમમાં એકઠા થયા હતા, તેઓની પાસે શમાયા પ્રબોધકે આવીને તેઓને કહ્યું કે, “તમે મને અને મારા કાનૂનોને તજી દીધા છે, માટે મેં પણ તમને શીશાકના હાથમાં સોંપી દીધાં છે.” એમ યહોવા કહે છે.

1 Timothy 6:11
પરંતુ તું તો દેવભક્ત છે. તેથી એ બધી બાબતોથી તારે દૂર રહેવું જોઈએ. ન્યાયી માર્ગે જીવવાનો પ્રયત્ન કર, ભક્તિભાવ, વિશ્વાસ, પ્રેમ, ધીરજ તથા નમ્રતાના સદગુણ કેળવ.