Genesis 39:2
கர்த்தர் யோசேப்போடே இருந்தார், அவன் காரியசித்தியுள்ளவனானான்; அவன் எகிப்தியனாகிய தன் எஜமானுடைய வீட்டிலே இருந்தான்.
וַיְהִ֕י
Genesis 39:10
அவள் நித்தம் நித்தம் யோசேப்போடே இப்படிப் பேசிக்கொண்டு வந்தும், அவன் அவளுடனே சயனிக்கவும் அவளுடனே இருக்கவும் சம்மதிக்கவில்லை.
וַיְהִ֕י
Genesis 39:12
அப்பொழுது அவள் அவனுடைய வஸ்திரத்தைப் பற்றிப் பிடித்து, என்னோடே சயனி என்றான். அவனோ தன் வஸ்திரத்தை அவள் கையிலே விட்டு வெளியே ஓடிப்போனான்.
הַחֽוּצָה׃
Genesis 39:13
அவன் தன் வஸ்திரத்தை அவள் கையிலே விட்டு வெளியே ஓடிப்போனதை அவள் கண்டபோது,
הַחֽוּצָה׃
Genesis 39:15
நான் சத்தமிட்டுக் கூப்பிடுகிறதை அவன் கேட்டு, தன் வஸ்திரத்தை என்னிடத்தில் விட்டு, வெளியே ஓடிப்போய்விட்டான் என்று சொன்னாள்.
קוֹלִ֖י, וָֽאֶקְרָ֑א, הַחֽוּצָה׃
And it came to pass, | וַיְהִ֕י | wayhî | vai-HEE |
up lifted I as | כַּֽהֲרִימִ֥י | kahărîmî | ka-huh-ree-MEE |
my voice | קוֹלִ֖י | qôlî | koh-LEE |
cried, and | וָֽאֶקְרָ֑א | wāʾeqrāʾ | va-ek-RA |
that he left | וַיַּֽעֲזֹ֥ב | wayyaʿăzōb | va-ya-uh-ZOVE |
garment his | בִּגְד֛וֹ | bigdô | beeɡ-DOH |
with me, | אֶצְלִ֖י | ʾeṣlî | ets-LEE |
and fled | וַיָּ֥נָס | wayyānos | va-YA-nose |
out. | הַחֽוּצָה׃ | haḥûṣâ | ha-HOO-tsa |