Genesis 25:7
ஆபிரகாம் உயிரோடிருந்த ஆயுசு நாட்கள் நூற்று எழுபத்தைந்து வருஷம்.
וְאֵ֗לֶּה
Genesis 25:16
தங்கள் கிராமங்களிலும் அரண்களிலும் குடியிருந்த தங்கள் ஜனத்தாருக்குப் பன்னிரண்டு பிரபுக்களாகிய இஸ்மவேலின் குமாரர்கள் இவர்களே, இவர்களுடைய நாமங்களும் இவைகளே.
יִשְׁמָעֵאל֙
Genesis 25:17
இஸ்மவேலின் வயது நூற்று முப்பத்தேழு. பின்பு அவன் பிராணன் போய் மரித்து, தன் ஜனத்தாரோடே சேர்க்கப்பட்டான்.
וְאֵ֗לֶּה, יִשְׁמָעֵ֔אל
are And | וְאֵ֗לֶּה | wĕʾēlle | veh-A-leh |
these the names | שְׁמוֹת֙ | šĕmôt | sheh-MOTE |
sons the of | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Ishmael, | יִשְׁמָעֵ֔אל | yišmāʿēl | yeesh-ma-ALE |
by their names, | בִּשְׁמֹתָ֖ם | bišmōtām | beesh-moh-TAHM |
generations: their to according | לְתֽוֹלְדֹתָ֑ם | lĕtôlĕdōtām | leh-toh-leh-doh-TAHM |
the firstborn | בְּכֹ֤ר | bĕkōr | beh-HORE |
of Ishmael, | יִשְׁמָעֵאל֙ | yišmāʿēl | yeesh-ma-ALE |
Nebajoth; | נְבָיֹ֔ת | nĕbāyōt | neh-va-YOTE |
and Kedar, | וְקֵדָ֥ר | wĕqēdār | veh-kay-DAHR |
and Adbeel, | וְאַדְבְּאֵ֖ל | wĕʾadbĕʾēl | veh-ad-beh-ALE |
and Mibsam, | וּמִבְשָֽׂם׃ | ûmibśām | oo-meev-SAHM |